Exemples d'utilisation de "узловая" en russe

<>
С 1913 года Цветково - узловая станция. З 1913 року Цвіткове - вузлова станція.
Несколько вагонов ЭР10 обнаружены в депо Узловая. Кілька вагонів ЕР10 знаходяться в депо Вузлова.
Изначально модуль носил название "Нод-2" ("Узловая точка-2"). Спочатку модуль носив назву "Нод-2" ("Вузлова точка-2").
Узловой зоб - современные методы лечения. Вузловий зоб - сучасні методи лікування.
Коренево становится узловой железнодорожной станцией. Місто стало вузловою залізничною станцією.
Заняты две узловые железнодорожные станции. Зайнято дві вузлові залізничні станції.
Расстояние от склада до узловых объектов: Відстань від складу до вузлових об'єктів:
Способ ПВХ узловой пластины Монтаж Спосіб ПВХ вузловий пластини Монтаж
К 1905 г. станция стала узловой. У 1905 р. станція стала вузловою.
Похоже, это узловые факторы российско-украинской "перезагрузки". Схоже, це вузлові фактори російсько-української "перезавантаження".
Прага - узловой транспортный центр Чешской Республики. Прага - вузловий транспортний центр Чеської Республіки.
Зоб (простой зоб, нетоксический узловой зоб): Зоб (простий зоб, нетоксичний вузловий зоб):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !