Beispiele für die Verwendung von "узловой" im Russischen

<>
Узловой зоб - современные методы лечения. Вузловий зоб - сучасні методи лікування.
Коренево становится узловой железнодорожной станцией. Місто стало вузловою залізничною станцією.
Способ ПВХ узловой пластины Монтаж Спосіб ПВХ вузловий пластини Монтаж
К 1905 г. станция стала узловой. У 1905 р. станція стала вузловою.
Прага - узловой транспортный центр Чешской Республики. Прага - вузловий транспортний центр Чеської Республіки.
Зоб (простой зоб, нетоксический узловой зоб): Зоб (простий зоб, нетоксичний вузловий зоб):
С 1913 года Цветково - узловая станция. З 1913 року Цвіткове - вузлова станція.
Заняты две узловые железнодорожные станции. Зайнято дві вузлові залізничні станції.
Расстояние от склада до узловых объектов: Відстань від складу до вузлових об'єктів:
Несколько вагонов ЭР10 обнаружены в депо Узловая. Кілька вагонів ЕР10 знаходяться в депо Вузлова.
Похоже, это узловые факторы российско-украинской "перезагрузки". Схоже, це вузлові фактори російсько-української "перезавантаження".
Изначально модуль носил название "Нод-2" ("Узловая точка-2"). Спочатку модуль носив назву "Нод-2" ("Вузлова точка-2").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.