Exemples d'utilisation de "ультразвуковое" en russe avec la traduction "ультразвукового"

<>
Проведение ультразвукового контроля сварных соединений Проведення ультразвукового контролю зварних з'єднань
специализированный аппарат для ультразвукового исследования; спеціалізований апарат для ультразвукового дослідження;
Шаги процесса ультразвуковой вспомогательной очистки Етапи процесу ультразвукового допоміжного очищення
Процедура предусматривает использование новейшего ультразвукового оборудования. Процедура передбачає використання новітнього ультразвукового обладнання.
Наша новинка - пакетная программа ультразвукового исследования. Наша новинка - пакетна програма ультразвукового дослідження.
Влияние ультразвукового рассеивателя на линейные измерения Вплив ультразвукового розсіювача на внутрішні вимірювання
Составление ведомостей и карт ультразвукового контроля. Складає відомості і карти ультразвукового контролю.
Модернизированная версия Ультразвуковой увлажнитель с будильником Модернізована версія ультразвукового зволожувача з будильником
Влияние ультразвукового уровня мощности на урожайность цвета Вплив ультразвукового рівня живлення на врожайність кольору
68 250 Применение ультразвукового эндодонтического скейлера Woodpecker 68 260 Застосування ультразвукового ендодонтичного скейлера Woodpecker
рабочая частота ультразвукового генератора 44 (880) кГц; робоча частота ультразвукового генератора 44 (880) кГц;
Владеет методами ультразвуковой диагностики сердца и суставов. Володіє методиками ультразвукового дослідження серця та суглобів.
Разрушение антимикробного механизма ультразвуковой очистки сточных вод Розгортання антимікробного механізму ультразвукового очищення стічних вод
Рисунок 2 - Блок-схема для оптимизации ультразвукового процесса Малюнок 2 - Діаграма для оптимізації ультразвукового процесу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !