Ejemplos del uso de "универсальных" en ruso

<>
Порядок оплаты универсальных услуг УТСК Порядок оплати універсальних послуг УТМК
доступность и гарантированное качество универсальных услуг; доступність і гарантовану якість універсальних послуг;
Запомните: универсальных спальных мешков не бывает! Запам'ятайте: універсальних спальних мішків не буває!
Сегодня редко встретишь универсальных чат-ботов. Сьогодні рідко зустрінеш універсальних чат-ботів.
16 десятитонных универсальных авиационных контейнеров УАК-10; 16 десятитонних універсальних авіаційних контейнерів УАК-10;
Кагор универсален к разной гастрономии. Кагор універсальний до різної гастрономії.
Вот почему лилия абсолютно универсальна. Ось чому лілія абсолютно універсальна.
Обычно пьезоэлектрические усилители более универсальны. Зазвичай п'єзоелектричні підсилювачі більш універсальні.
CASUAL - городская, универсальная, повседневная обувь. CASUAL - міське, універсальне, повсякденне взуття.
Универсальным является лишь монографический метод. Універсальним є лише монографічний метод.
Детский стационар Универсальной клиники "Оберіг" Дитячий стаціонар Універсальної клініки "Оберіг"
Картофельные чипсы являются универсальной закуской. Картопляні чіпси є універсальною закускою.
Отзыв о работе агрегатного универсального Відгук про роботу агрегатного універсального
универсальные, региональные и партикулярные нормы. універсальних, регіональних і партикулярних принципів.
Социологию ученый понимал как универсальную науку; Соціологію учений розумів як універсальну науку;
Такие возможности делают электрические лобзики универсальными. Такі можливості роблять електричні лобзики універсальними.
Универсальная система орбитальной поддержки [en] Универсальна система орбітальної підтримки [en]
Выгрузка данных в универсальном формате Вивантаження даних в універсальному форматі
Цель: переоснащение большой универсальной студии Мета: переоснащення великій універсальній студії
Фисташковый цвет в интерьере - универсален. Фісташковий колір в інтер'єрі - універсальний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.