Exemples d'utilisation de "унии" en russe
Обсуждалась возможность унии лютеран с православными.
Обговорювалася можливість унії лютеран із православними.
Один из инициаторов заключения Брестской унии 1596.
Один з ініціаторів укладення Берестейської унії 1596.
По случаю празднования 400-летия Берестейской унии.
З нагоди святкування 400-ліття Берестейської унії.
Завершился этот процесс уже после Люблинской унии 1569 года.
Справи ще більше погіршилися після Люблінської унії 1569 року.
Акт передачи был задокументирован Шведско-норвежской унией.
Акт передачі був задокументований Шведсько-норвезької унією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité