Exemplos de uso de "упорядочить" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Необходимо также упорядочить процедуру банкротства. Необхідно також впорядкувати процедуру банкрутства.

Упорядочить плитки Bugs Bunny 2 Упорядкувати плитки Bugs Bunny 2

Упорядочить и разработать часть сервера почтовых ящиков. Упорядкування та оформлення частини сервера поштової скриньки.

Упорядочить голосовые элементы Lync Server 2013 Організуйте голосові елементи Lync Server 2013

Разрешительные процедуры необходимо упростить и упорядочить; Дозвільні процедури необхідно спростити і впорядкувати;

Упорядочить по: Алфавит Информативность Рейтинг Упорядкувати по: Алфавіт Інформативність Рейтинг

новые cверху старые cверху Упорядочить отзывы нові зверху старі зверху Впорядкувати відгуки

упорядочить и структурировать результат познанного. упорядкувати і структурувати результат пізнаного.

Упорядочить торговые каталоги продукции и документации. Впорядкувати торгові каталоги продукції та документації.

Упорядочить по стоимости: 0-10 10-0 Упорядкувати за вартістю: 0-10 10-0

short-инструктаж: как упорядочить почту на Gmail short-інструктаж: як впорядкувати пошту на Gmail

упорядоченный список (ol) - уровень 1 упорядкований список (ol) - рівень 1

упорядочены только двумя группами норм. упорядковані тільки двома групами норм.

Упорядочил Цинь Ши Хуан и письменность. Упорядкував Цінь Ши Хуан і писемність.

канонической прозы (более однороден и упорядочен); канонічної прози (більш однорідний і впорядкований);

в начале работы упорядоченная часть пуста; на початку роботи впорядкована частина порожня;

Человек есть индивид, общество - упорядоченное множество индивидов. Людина є індивід, суспільство - впорядкована множина індивідів.

упорядоченной внутренней структурой (например, производственный процесс). упорядкованою внутрішньою структурою (наприклад, виробничий процес).

Характеристика упорядоченного поля всегда равна нулю. Характеристика упорядкованого поля завжди дорівнює нулю.

осуществление упорядоченной и запланированной миграции граждан; здійснення упорядкованої і запланованої міграції громадян;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS