Exemples d'utilisation de "урожай" en russe avec la traduction "урожаю"

<>
Позитивно влияет на качество урожая. Позитивно впливає на якість урожаю.
Качественные удобрения для хорошего урожая Якісні добрива для доброго урожаю
Сбор урожая, рыболовство, охота и выбраковка Збір урожаю, рибальство, полювання та вибракування
Губернатор заявил, что 100% урожая потеряно. Губернатор заявив, що 100% урожаю загублено.
Из урожая получается хорошее столовое вино. З урожаю виходить гарний столове вино.
Сводный месячный отчет по сбору урожая Зведений місячний звіт зі збору урожаю
Поэтому может вызывать существенное снижение урожая. Це призводить до значного зменшення урожаю.
Датчики измеряют температуру воздуха и урожая. Датчики вимірюють температуру повітря і урожаю.
После этого проведение праздников урожая стало традиционным. Після цього святкування дня урожаю стало традиційним.
Экскурсия на сбор урожая (2-3 дня) Екскурсія на збір урожаю (2-3 дні)
Осень - время сбора урожая, время подведения итогов. Осінь - це час збирання урожаю, підбиття підсумків.
Иногда ядохимикаты спасают до 20 процентов урожая. Іноді отрутохімікати рятують до 20 відсотків урожаю.
Производители ячменя собрали 93 тыс. т. урожая. Виробники ячменю зібрали 93 тис. т. урожаю.
Начало сезона урожая 2014 года 02.12.2013 Початок сезону урожаю 2014 року 02.12.2013
В стране, по его словам, собрано лишь 20% урожая. У країні, як повідомив чиновник, зібрано лише 20 відсотків урожаю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !