Usage examples of "учебные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
возможность воспитывать учебные веб-ресурсы; Можливість розвивати навчальні веб-ресурси;
Поступление в высшие учебные заведения Польши Вступ до вищих навчальних закладів Польщі
Поступление в канадские учебные заведение Вступ до канадських навчальних закладів
15 января возобновились учебные занятия в ХХТИ. 15 січня поновилися учбові заняття в ХХТІ.
Выпускались карабины и учебные модели. Випускалися карабіни і навчальні моделі.
Приглашаем студенток или поступающих в учебные вузы Запрошуємо студенток або вступають до навчальних вузи
Используйте свободное CISA учебные материалы Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали
Обновляет учебные пособия, игровой материал. Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал.
Учебные курсы для техников Телекоммуникации Навчальні курси для техніків Телекомунікації
Анатомические модели и учебные пособия Анатомічні моделі і навчальні посібники
Antispyware программы, такие - учебные пособия: Antispyware програми, такі - навчальні посібники:
Учебные пособия (рекомендованные МОН Украины): Навчальні посібники (рекомендовані МОН України):
Конференц-залы и учебные классы Конференц-зали та навчальні класи
Учебные заведения: двухгодичные курсы катехизаторов; Навчальні заклади: дворічні курси катехізаторів;
Британские учебные центры - Лондон Хэмпстед Британські навчальні центри - Лондон Хемпстед
SimpliLearn 20% Интернет Учебные материалы SimpliLearn 20% Інтернет Навчальні матеріали
Привет Cristi, учебные пособия поздравили. Привіт Cristi, навчальні посібники привітали.
Учебные курсы и сертификаты Citrix Навчальні курси та сертифікати Citrix
Высшие учебные заведения получили "четверку". Вищі навчальні заклади отримали "четвірку".
Сертификационные, аттестационные и учебные подразделения Сертифікаційні, атестаційні та навчальні підрозділи
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!