Exemplos de uso de "учебные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
возможность воспитывать учебные веб-ресурсы; Можливість розвивати навчальні веб-ресурси;
Поступление в высшие учебные заведения Польши Вступ до вищих навчальних закладів Польщі
Поступление в канадские учебные заведение Вступ до канадських навчальних закладів
15 января возобновились учебные занятия в ХХТИ. 15 січня поновилися учбові заняття в ХХТІ.
Выпускались карабины и учебные модели. Випускалися карабіни і навчальні моделі.
Приглашаем студенток или поступающих в учебные вузы Запрошуємо студенток або вступають до навчальних вузи
Используйте свободное CISA учебные материалы Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали
Обновляет учебные пособия, игровой материал. Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал.
Учебные курсы для техников Телекоммуникации Навчальні курси для техніків Телекомунікації
Анатомические модели и учебные пособия Анатомічні моделі і навчальні посібники
Antispyware программы, такие - учебные пособия: Antispyware програми, такі - навчальні посібники:
Учебные пособия (рекомендованные МОН Украины): Навчальні посібники (рекомендовані МОН України):
Конференц-залы и учебные классы Конференц-зали та навчальні класи
Учебные заведения: двухгодичные курсы катехизаторов; Навчальні заклади: дворічні курси катехізаторів;
Британские учебные центры - Лондон Хэмпстед Британські навчальні центри - Лондон Хемпстед
SimpliLearn 20% Интернет Учебные материалы SimpliLearn 20% Інтернет Навчальні матеріали
Привет Cristi, учебные пособия поздравили. Привіт Cristi, навчальні посібники привітали.
Учебные курсы и сертификаты Citrix Навчальні курси та сертифікати Citrix
Высшие учебные заведения получили "четверку". Вищі навчальні заклади отримали "четвірку".
Сертификационные, аттестационные и учебные подразделения Сертифікаційні, атестаційні та навчальні підрозділи
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!