Ejemplos de uso de "фартуком" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Спереди П. закрывалась особым фартуком. Спереду П. закривалася особливим фартухом.
Выделяются четыре комплекса: с юбкой и фартуком; Виділяються чотири комплекси: із спідницею і фартухом;
Кухонный фартук - территория для творчества Кухонний фартух - територія для творчості
Его применяют при отделке фартука. Його застосовують при обробці фартуха.
Из триплекса изготавливаются необычные фартуки. З триплекса виготовляються незвичайні фартухи.
7 разновидностей кухонных фартуков: выбираем подходящий 7 різновидів кухонних фартухів: вибираємо відповідний
Основные требования к кухонному фартуку Основні вимоги до кухонного фартуху
Фартук довольно часто выкладывают мозаикой. Фартух досить часто викладають мозаїкою.
Подходящая основа для фартука - стекло. Відповідна основа для фартуха - скло.
Еще подойдет желтые плиточные фартуки. Ще підійде жовті плиткові фартухи.
Лучшее место для отделки - фартук. Найкраще місце для обробки - фартух.
Презентация на тему "Моделирование фартука" Презентація на тему "Виготовлення фартуха"
Оригинальные кухонные фартуки: красота во всем Оригінальні кухонні фартухи: краса у всьому
Фартук на кухню: новые горизонты Фартух на кухню: нові горизонти
Расчет размера фартука своими руками Розрахунок розміру фартуха своїми руками
Одежда специальная: костюмы, комбинезоны, халаты, фартуки Одяг спеціальний: костюми, комбінезони, халати, фартухи
Используется однотонный и цветной фартук. Використовується однотонний і кольоровий фартух.
Бесцветное стекло для кухонного фартука. Безбарвне скло для кухонного фартуха.
Фартуки специальные, халаты мужские и женские Фартухи спеціальні, халати чоловічі і жіночі
Фартук в интерьере с патиной Фартух в інтер'єрі з патиною
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.