Exemplos de uso de "фермерские" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Фермерские животные в городе Львов Фермерські тварини у місті Львів
Загорелись жилые дома и фермерские хозяйства. Там загорілися будинки і фермерське господарство.
Инновационный способ финансировать фермерские хозяйства! Інноваційний спосіб фінансувати фермерські господарства!
Мелкие фермерские хозяйства занимающиеся земледелием. Дрібні фермерські господарства займаються землеробством.
Эффективный способ финансировать фермерские хозяйства Ефективний спосіб фінансувати фермерські господарства
Лучший способ финансировать фермерские хозяйства! Найкращий спосіб фінансувати фермерські господарства!
Все основные фермерские угодья расположены здесь. Всі основні фермерські угіддя розташовані тут.
Здесь развивались торговля, мануфактура, фермерские хозяйства. Тут розвивалися торгівля, мануфактура, фермерські господарства.
В селе появились первые фермерские хозяйства. На землях створено перші фермерські господарства.
Колбаски органические полукопченые Фермерские в / с Ковбаски органічні напівкопчені Фермерські в / с
Преобладают мелкие и средние фермерские хозяйства. Переважають дрібні й середні фермерські господарства.
Большинство продукции дают средние фермерские хозяйства. Більшість продукції дають середні фермерські господарства.
Особенно плохо обеспечены техникой фермерские хозяйства; Особливо погано забезпечені технікою фермерські господарства;
На какие субсидии могут рассчитывать фермерские хозяйства? На які пільги можуть розраховувати фермерські господарства?
Сметана термостатная Фермерские традиции ТМ "Ферма", 20% Сметана термостатна Фермерські традиції ТМ "Ферма", 20%
В 90 -е годы возникли фермерские хозяйства. В 1990-х роках почали утворюватися фермерські господарства.
Вы говорите о фермерских хозяйствах. Мова йде про фермерські господарства.
Фермерское хозяйство "Писаренко - 13.05" Фермерське господарство "Писаренко - 13.05"
Фермерский рынок на Каширском шоссе Фермерський ринок на Каширському шосе
Украинского госфонда поддержки фермерских хозяйств; Українського держфонду підтримки фермерських господарств;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!