Exemplos de uso de "формуле" em russo

<>
mostrar
Вернёмся к формуле цены, изложенной выше. Повернемось до формули ціни, викладеної вище.
Индекс рассчитывается по формуле Ласпейреса. Індекс розраховується за формулою Ласпейреса.
Они хорошо подчиняются формуле Ридберга: Вони добре підпорядковуються формулі Рідберґа:
Данный коэффициент ежемесячно определяется налогоплательщиком самостоятельно по формуле: Коефіцієнт щомісяця обчислюється платниками самостійно за такою формулою:
По формуле толщины скин-слоя. За формулою товщини скін-шару.
Вычислить по формуле Симпсона интеграл. Обчислення інтегралу по формулі Сімпсона.
Лагранжиан теперь определяется по формуле: Лагранжіан тепер визначається за формулою:
Средство основано на натуральной формуле. Засіб ґрунтується на натуральній формулі.
Материнская смертность расчитывается по формуле: Материнська смертність розраховується за формулою:
В формуле используются два коэффициента. У формулі використовуються два коефіцієнти.
Химический состав отвечает приблизительной формуле: Хімічний склад відповідає приблизною формулою:
в формуле крови - относительный лимфоцитоз. у формулі крові - відносний лімфоцитоз.
Вычисляется функция Эйлера по формуле: Обчислимо функцію Ейлера за формулою:
Продукт основан на натуральной формуле. Продукт заснований на натуральній формулі.
Неопределенный интеграл ищется по формуле: Невизначений інтеграл шукається за формулою:
Tinedol основан на натуральной формуле. Tinedol заснований на природній формулі.
Гидравлический радиус вычисляется по формуле: Гідравлічний радіус обчислюється за формулою:
Это неравенство аналогично формуле Гаусса - Бонне. Ця нерівність аналогічна формулі Гаусса - Бонне.
Колеса размещены по формуле 4 ? 2. Колеса розташовані за формулою 4 × 2.
сдвиги в формуле без особых закономерностей. зрушення у формулі без особливих закономірностей.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS