Exemples d'utilisation de "фрг" en russe avec la traduction "фрн"

<>
Traductions: tous33 фрн32 німеччині1
Лотар Маттеус (Германия / ФРГ) - 150; Лотар Маттеус (Німеччина / ФРН) - 150;
относительно централизованные (США, Австралия, ФРГ); відносно централізовані (США, Австралія, ФРН);
Родился в Ульме (ныне ФРГ). Народився в Ульме (нині ФРН).
5) умеренного плюрализма (Бельгия, ФРГ); 5) помірного плюралізму (Бельгія, ФРН);
Осуществляет в ФРГ контрразведывательную деятельность. Здійснює у ФРН контррозвідувальну діяльність.
Рихард фон Вайцзеккер, бывший президент ФРГ: Ріхард фон Вайцзеккер, колишній президент ФРН:
Американскому примеру последовали Великобритания и ФРГ. Прикладу США послідували Великобританія і ФРН.
ФРГ, Гамбург, Дортмунд, Франкфурт-на-Майне. ФРН, Гамбург, Дортмунд, Франкфурт-на-Майні.
Хессе К. Основы конституционного права ФРГ. Хессе К. Основи конституційного права ФРН.
Темпы развития ФРГ намного опередили ГДР. Темпи розвитку ФРН набагато випередили НДР.
Крупнейшие импортеры - Япония, ФРГ, Республика Корея. Найбільші імпортери - Японія, ФРН, Республіка Корея.
ФРГ - страна с высоким уровнем урбанизации. ФРН - країна з високим рівнем урбанізації.
ФРГ является крупным нетто-экспортером электричества. ФРН є великим нетто-експортером електрики.
Христианско-демократический союз в ФРГ (ХДС; Християнсько-демократичний союз у ФРН (ХДС;
импортируют Япония, ФРГ, Франция, Италия, США. імпортують Японія, ФРН, Франція, Італія, США.
Оснабрюк, Киль, ФРГ) - Рыжков Николай Николаевич. Оснабрюк, Кіль, ФРН) - Рижков Микола Миколайович.
В ФРГ наблюдается даже убыль населения. У ФРН спостерігається навіть спад населення.
(ФРГ), один из основателей Франкфуртской школы.... (ФРН), один із засновників Франкфуртської школи.
DW проанализировала список ведущих фирм ФРГ. DW проаналізувала перелік провідних фірм ФРН.
немецкий (ФРГ) спортсмен-конник, мастер выездки. німецький (ФРН) спортсмен-кіннотник, майстер виїждження.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !