Exemples d'utilisation de "холодной" en russe avec la traduction "холодний"

<>
Ранний посев в холодную почву Ранній посів у холодний ґрунт
Холодный настой листьев плюща обыкновенного. Холодний настій листя плюща звичайного.
Бэн замечает, какой он холодный. Бен помічає, який він холодний.
И раздувать холодный пепел брани: І роздмухувати холодний попіл брані:
Как только вспомню взгляд холодный Як тільки згадаю погляд холодний
лучший Bitcoin холодный бумажник 2018 кращий Bitcoin холодний гаманець 2018
Потом нужно наложить холодный компресс. Потім потрібно накласти холодний компрес.
На лоб положить холодный компресс. На лоб покласти холодний компрес.
Холодный душ и замороженная еда. Холодний душ і заморожена їжа.
лучший Bitcoin холодный бумажник 2017 кращий Bitcoin холодний гаманець 2017
Чувствуется холодный, деспотический характер короля. Відчувається холодний, деспотичний характер короля.
слезотечение Горячий / холодный двойной полив сльозотеча Гарячий / холодний подвійний полив
Холодный день, напротив, сулил голод. Холодний день, навпаки, обіцяв голод.
Кофе-фраппе Фраппучино Холодный чай Кава-фраппе Фраппучино Холодний чай
чуть восточнее "Розового пляжа" - "Холодный"; трохи східніше "Рожевого пляжу" - "Холодний";
На сухой и холодный суглинок, На сухий і холодний суглинок,
Объект слишком холоден для сублимации льда. Об'єкт занадто холодний для сублімації льоду.
Но он слишком холоден к окружающим. Але він занадто холодний до навколишніх.
Поверх сахара кладут влажное холодное полотенце. Поверх цукру кладуть вологе холодний рушник.
В холодное время года часты туманы. У холодний період року часті тумани.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !