Ejemplos de uso de "хранилище" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Облачное хранилище данных, резервное копирование Хмарне сховище даних, резервне копіювання
Удобная загрузка файлов в облачное хранилище Зручне завантаження файлів до хмарного сховища
принятой стратегии) - в геологическом хранилище. прийнятої стратегії) - у геологічному сховищі.
Резервное хранилище Все статьи: 1 Резервне сховище Усього статей: 1
для анализа данные загружаются в хранилище для аналізу дані завантажуються до сховища
в защищенном облачном хранилище SAP. у захищеному хмарному сховищі SAP.
Файловое хранилище и его архитектура Файлове сховище і його архітектура
Обмен проектами на хранилище Google Обмін проектами на сховищі Google
Под крышей расположилось хранилище документов. Під дахом розташувалося сховище документів.
Редактирования хранимых данных в хранилище Редагування збережених даних у сховищі
Хранилище ТРО на Балаковской АЭС Сховище ТРВ на Балаковській АЕС
Она находится в хранилище принцессы Уэльской. Вона знаходиться у сховищі принцеси Уельської.
Хранилище Флэш-диск, USB-накопители Сховище Флеш-диск, USB-накопичувач
В хранилище вещи сортировали и отбирали. У сховищі речі сортували і відбирали.
Цифровое хранилище для Государственного киноархива Цифрове сховище для Державного кіноархіву
Возможность сохранения файлов в облачном хранилище Можливість збереження файлів в хмарному сховищі
Облачное хранилище с мультиязычной поддержкой Хмарне сховище з багатомовною підтримкою
Они находятся в виртуальном хранилище данных. Вони знаходяться в віртуальному сховищі даних.
Встроенное хранилище eMMC 32 ГБ Вбудоване сховище eMMC 32 ГБ
Хранение видео архива в облачном хранилище. Зберігання відео архіву в хмарному сховищі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.