Exemples d'utilisation de "хребте" en russe avec la traduction "хребти"

<>
Хребты разделены обширными бассейнами - "парками". Хребти розділені обширними басейнами - "парками".
Как образуются срединно-океанические хребты? Як розташовані серединно-океанічні хребти?
Над этой платформой возвышаются хребты; Над цією платформою підносяться хребти;
Есть в океане и горные хребты. Є в океані і гірські хребти.
На Европе имеются протяжённые сдвоенные хребты; На Європі є протяжні здвоєні хребти;
Геологической основой являются подводные горные хребты. Геологічної основою є підводні гірські хребти.
Здесь имеются хребты, расселины и долины. Тут маються хребти, розколини і долини.
Парковая дорога Южные хребты (Southern Ridges) Паркова дорога Південні хребти (Southern Ridges)
Круто обрывающиеся горные хребты уступают место долинам. Круто обриваються гірські хребти поступаються місцем долинах.
На С. простираются средневысотные хребты Западных Бескид. На С. простягаються середньовисотні хребти Західних Бескид.
Выс. до 5000 м. Хребты разделены глубокими впадинами. Висота до 5000 м. Хребти розділені глибокими западинами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !