Exemplos de uso de "честный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Неофициальный, честный, незаангажированный народный выбор. Неофіційний, чесний, незаангажований народний вибір.
Это был очень честный разговор. Це була б чесна розмова.
"Честный труд - основа достойной жизни" "Гідна праця - основа гідного життя"
Вы действительно отправляете честный обзор? Ви насправді надсилаєте правдивий огляд?
Честный и прозрачный поток ценообразования. Чесний і прозорий потік ціноутворення.
Это надежный и честный работник. Це надійний та чесний працівник.
Зарецкий наш и честный малый Зарецький наш і чесний малий
Читайте также: Честный бюджет Гройсмана. Читайте також: Чесний бюджет Гройсмана.
надежный партнер и честный участник рынка надійний партнер і чесний учасник ринку
"Он безусловно честный, сбалансированный и реальный". Він є абсолютно чесний, збалансований та реальний ".
Мы публично будем защищать честный бизнес. Ми публічно будемо захищати чесний бізнес.
Добросовестный, инновационный, честный и обоюдный выигрыш Сумлінний, інноваційний, чесний і обопільний виграш
Сергей КУРЧЕНКО, бизнесмен: "Мой бизнес - честный. Сергій КУРЧЕНКО, бізнесмен: "Мій бізнес - чесний.
WikiTrader честный Обзор - будьте осторожны лохотрон! WikiTrader чесний Огляд - будьте обережні лохотрон!
Документальный цикл "Честный детектив" - "Пленницы подземелья". Документальний цикл "Чесний детектив" - "Полонянки підземелля".
Patriot.Legal ответственный и честный юридический партнер. Patriot.Legal відповідальний і чесний юридичний партнер.
Немного сумбурно, но зато честно... Трохи сумбурно, але зате чесно...
Добр, честен, полностью предан Химэ. Добрий, чесний, повністю відданих Хіме.
и честна со своими клиентами і чесна зі своїми клієнтами
честны и порядочны в работе; чесні і порядні в роботі;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!