Exemplos de uso de "шоколаде" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Фильмы и документальные фильмы о шоколаде; Фільми та документальні фільми про шоколад;
Отличнейший вкус карамели в шоколаде. Неабиякий смак карамелі у шоколаді.
Вишня в шоколаде 36%, (60г.) Вишня в шоколаді 36%, (60г.)
коробка конфет "Фрукты в шоколаде", коробка цукерок "Фрукти в шоколаді",
Мороженое пломбир "Эскимос в шоколаде" Морозиво пломбір "Ескімос в шоколаді"
Зефир в шоколаде без шоколада. Зефір в шоколаді без шоколаду.
Катехины также содержатся в чёрном шоколаде. Катехіни також наявні в чорному шоколаді.
? Фирменный горячий шоколад - Coffee Life  Фірмовий гарячий шоколад - Coffee Life
Состав шоколада для формования изделий. Склад шоколаду для формування виробів.
Корзина с розами и шоколад Кошик з трояндами та шоколадом
Шоколад, шоколадные и кондитерские глазури Шоколад, шоколадні та кондитерські глазурі
Рассказ об устойчивости производства шоколада; Історія про стійкість виробництва шоколаду;
Домашний зефир с горячим шоколадом Домашній зефір з гарячим шоколадом
Шоколад натрите на мелкой терке. Шоколад натріть на дрібній тертці.
Стоимость шоколада зависит от расфасовки: Вартість шоколаду залежить від розфасовки:
"Веселі круасанчики" с черным шоколадом "Веселі круасанчики" з чорним шоколадом
молоко "Чудо", мороженое, топпинг, шоколад молоко "Чудо", морозиво, топінг, шоколад
"Супершоколад" - шоколада много не бывает. "Супершоколад" - багато шоколаду не буває.
18 красных роз с шоколадом 18 червоних троянд з шоколадом
Кроме того шоколад ужасно полезный. Крім того шоколад дуже корисний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!