Beispiele für die Verwendung von "эксплуатационный" im Russischen

<>
"нормативный", "фактический" и "эксплуатационный" (Рис. "Нормативний", "фактичний" і "експлуатаційний" (Рис.
Эксплуатационный период до 40 лет. Експлуатаційний період до 40 років.
Эксплуатационный период до 200 лет. Експлуатаційний період до 200 років.
При этом имеет длительный эксплуатационный срок. При цьому має тривалий експлуатаційний термін.
Каждое здание имеет свой эксплуатационный ресурс. Кожна будівля має свій експлуатаційний ресурс.
нетто 51%, фактический эксплуатационный к.п.д. нетто 51%, фактичний експлуатаційний к.к.д.
Влияние материала фибра на эксплуатационные... Вплив матеріалу фібри на експлуатаційні...
Эксплуатационная скорость: 27.5 узлы Експлуатаційна швидкість: 27.5 вузли
Сращение не ухудшающее эксплуатационных качеств. Зрощення не погіршує експлуатаційних якостей.
Элемент характеризуется отличными эксплуатационными характеристиками. Елемент характеризується відмінними експлуатаційними характеристиками.
Оперативное и эксплуатационное обслуживание солнечных электростанций Оперативне та експлуатаційне обслуговування сонячних електростанцій
Конструкция обладает низкой эксплуатационной живучестью. конструкція має низьку експлуатаційну живучість;
разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем. розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем.
• Обеспечение технической и эксплуатационной документацией • Забезпечення технічною та експлуатаційною документацією
"Северо-Крымский канал работает в эксплуатационном режиме. "Північно-Кримський канал працює в експлуатаційному режимі.
Это снижает инвестиционные и эксплуатационные расходы. Це зменшує інвестиційні та операційні витрати.
Технико-экономические и эксплуатационные показатели Техніко-економічні і експлуатаційні показники
Эксплуатационная масса: 7,000 кг Експлуатаційна маса: 7,000 кг
большой допустимый диапазон эксплуатационных центровок. великий допустимий діапазон експлуатаційних центровок.
Мозаика обладает прекрасными эксплуатационными свойствами: Мозаїка має прекрасні експлуатаційними властивостями:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.