Ejemplos de uso de "юбки" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сколите детали юбки и сиденья. Сколите деталі спідниці і сидіння.
Вариант для мальчика - без юбки. Варіант для хлопчика - без спідниці.
Укоротить брюки, юбки и рубашки. Вкоротити брюки, спідниці та сорочки.
Пояса и юбки с вышивкой; Пояси і спідниці з вишивкою;
Настраивается обдув поворотом юбки корпуса. Налаштовується обдув поворотом спідниці корпусу.
Для 46 размера юбки понадобится: Для 46 розміру спідниці знадобиться:
Платья для танцев, юбки для танцев. Плаття для танців, спідниці для танців.
Женщины одевали длинные и широкие юбки. Жінки одягали довгі і широкі спідниці.
Желтый блузка и черный карандаш юбки Жовтий блузка і чорний олівець спідниці
Усиление юбки по умолчанию + 46 грн Посилення спідниці за замовчуванням + 46 грн
Для юбки использовано 30 метров фатина. Для спідниці використано 30 метрів фатину.
Модные детские юбки для подростков оптом Модні дитячі спідниці для підлітків оптом
Оригинальная база - юбки, шорты и брюки Оригінальна база - спідниці, шорти і штани
Особенное внимание следует обратить на юбки. Особливу увагу слід звернути на спідниці.
120 см - юбки, короткие платья, пиджаки, куртки; 120 см - спідниці, короткі сукні, піджаки, куртки;
Для юбки использовано 35 метров матового фатина. Для спідниці використано 35 метрів матового фатину.
Люблю тебя, о юбка дорогая, Люблю тебе, про спідниця дорога,
Односторонний Новый защитный Короткая юбка Одностороння Новий захисний Короткі спідниці
Под юбкой сидеть у жены Під спідницею сидіти у дружини
Больницы использовать резиновый Свинец юбку Лікарні використовувати гумовий Свинець спідницю
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.