Usage examples of "Ates o güzel" in Turkish with translation to Russian

<>
Ates o güzel, yumusak derini yakiyor. Огонь опаляет твою нежную, мягкую кожу.
O güzel yüzüne yazık olur. И испорчу твоё симпатичное личико.
O güzel sesini nasıl duyacağım ya? Как я услышу ваш красивый голос?
Bazen o güzel müziği duyuyorduk. Иногда было слышно красивую музыку.
O güzel kıçını getir bakalım. Тащи свою милую попку сюда.
Hala o güzel resimlerden yapıyor musunuz, Bay Mallard? Вы все еще рисуете милые картинки, мистер Маллард?
Ama o güzel gözlerindeki hayal kırıklığını görmeye daha fazla dayanamıyordum. Я просто не мог видеть разочарование в твоих прекрасных глазах.
Onun o güzel kahverengi gözlerini oyup.. Я собираюсь выколоть его карие глаза.
Senin o güzel karını öldürürler. Они убьют твою прелестную жену.
O güzel yüzünü bacaklarımın arasına gömdüğünü hayal ettim. Думая о твоем милом лице между моих ног.
O güzel ve zengindir. Она красива и богата.
O güzel yüzünde iz kalmasın. Не будем уродовать прекрасное лицо.
Geçen o güzel günleri düşünüyorum da... Все время думаю о том времени.
O güzel vücudu ile ölecek. Она умрет с прекрасным телом.
Judd, o güzel karın nerede? Джадд, где твоя прекрасная жена?
O güzel nehirler hala akmaya devam ediyor. Её прекрасные реки текут до сих пор.
Hayır, o güzel bir kadın ve onu seviyoruz. Нет, это прекрасное создание, которое мы любим.
O güzel yüzü nemli tutmak lazım. Нужно сохранять это милое личико влажным.
Bir jumbo jet'in o güzel sesi için neler vermezdim? Отдала бы все на свете за чудесный шум самолета.
Tüm o güzel elbiselerinin üzerindeki çişi bir hayal et Jess. Представь всю ту мочу у тебя на платьях, Джесс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!