Usage examples of "Song Yi" in Turkish with translation to Russian

<>
Gemiden en son ayrılan kişi Cheon Song Yi. Госпожа Чон Сон И последняя сошла с теплохода.
Şu anda Cheon Song Yi bahsini niye açıyorsun? Почему вы сейчас заговорили о Чон Сон И?
Song Yi nereye gitti? Куда делась Сон И?
Song Yi bugün çok meşgul. Сегодня Сон И будет занята.
Song'ların saldırı yada savunma için seferber olup olmadığını bilmiyoruz. Мы не знаем для чего Сун собирает войска. Нападать или защищаться.
Bayan Song o kaçık yüzünden öldü! Госпожа Сон погибла из-за этой твари.
Song Eun-chae işi bırakmış. Сон Ын Чхэ ушла.
Bölge başsavcısı hala Bay Song, değil mi? г-н Сонг является прокурором обвинения по этому делу?
Song taç giyme töreni yaklaşıyor. Коронация Сун, уже скоро.
Cheon Song Yi'yi gördünüz mü? вы видели Чон Сон И?
Muhabir Song Cha Ok'la konuşacağını söyledi. Хочет поговорить с Сон Чха Ок.
Song Yi'nin telefonunu neden sen açıyorsun? Почему ты взял телефон Сон И...
Doktor Song şu an numaralı odada. Доктор Сон ждет в -й операционной.
Profesör Song, neden sadece ben başlık takıyorum? Профессор Сонг, почему в шлеме только я?
Her ne önerdiyse, Bay Song onun iki katını verir ama, cidden, Bay Song'dan da kaçınmalıyım. Мистер Сонг удвоит любую сумму, которую он платит. Но с Сонгом я бы тоже не стала работать.
Tekrar görüşürüz Profesör River Song. Увидимся, профессор Ривер Сонг.
O halde Song Ah Kyung Başkan vekilimiz olacak. Тогда давайте попросим Сон Ха-Кён стать нашим вице-президентом.
Dr. Song, hapishaneye geri dönüyor. Доктор Сонг - назад в тюрьму.
Bay Song itirafını kendi eliyle mi yazmış? Мистер Сонг подписывал своё признание своей рукой?
Artık elimden kurtulamazsın, Song Ji-won. Сон Дживон, я тебя поймал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!