Exemples d’usage de "dünya güreş şampiyonası" en turc avec traduction en russe

<>
1990 Dünya Güreş Şampiyonası serbest ve grekoromen stil kategorilerinde 27. defa düzenlenen organizasyondur. Чемпионат мира по борьбе 1990 года:
1999 Dünya Güreş Şampiyonası serbest ve grekoromen stil kategorilerinde 36. defa düzenlenen organizasyondur. Чемпионат мира по борьбе 1999 года:
1924 Avrupa Güreş Şampiyonası, Eylül'de, Almanya'nın Neunkirchen şehrinde düzenlenen Avrupa Güreş Şampiyonası etkinliğidir. Чемпионат Европы по борьбе 1924 года прошёл в городе Нойнкирхен (Германия).
2005 Dünya Kürek Şampiyonası 28. Чемпионат мира по академической гребле 2005
2005 Dünya Atletizm Şampiyonası 10. Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2005
2013 FIVB Kadınlar Dünya Kulüpler Şampiyonası Чемпионат мира по волейболу среди женских клубных команд 2013
2002 Dünya Basketbol Şampiyonası 29 Ağustos ile 8 Eylül 2002 tarihleri arasında ABD'nin Indianapolis şehrinde düzenlenmiş basketbol organizasyonu. Чемпионат мира по баскетболу 2002 - четырнадцатый в мире чемпионат по такому виду спорта как баскетбол среди мужчин проводился в США, Индианаполис, с 29 августа по 8 сентября 2002.
1998 Dünya Basketbol Şampiyonası, 29 Temmuz ile 9 Ağustos 1998 tarihleri arasında Yunanistan'in başkenti Atina'da düzenlenmiş uluslararası basketbol organizasyonu. Чемпионат мира по баскетболу 1998 - тринадцатый в мире чемпионат по такому виду спорта как баскетбол среди мужчин прошёл в Афинах и Пирее (Греция) с 29 июля по 9 августа 1998 года.
2016 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2016
2009 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2009
2007 Dünya Su Sporları Şampiyonası Чемпионат мира по водным видам спорта 2007
2009 Dünya Su Sporları Şampiyonası Чемпионат мира по водным видам спорта 2009
2017 Dünya Su Sporları Şampiyonası Чемпионат мира по водным видам спорта 2017
2014 Dünya Yarı Maraton Şampiyonası Чемпионат мира по полумарафону 2014
1999 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 7. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 1999
2001 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 8. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2001
1989 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 1989
2008 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2008
1995 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 5. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 1995
2014 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 15. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2014
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !