Exemples d'utilisation de "futbolcudur" en turc avec la traduction "футболист"

Traductions:

tous183 футболист144 полузащитник9 сборной9 защитник4 нападающий4 позиции полузащитника4 национальной сборной2 позиции защитника2 позиции нападающего2 защитник клуба1 полузащитника1 тренер1

afficher

1 Nisan 1983, Reykjavík, İzlanda), İzlandalı millî futbolcudur. 1 апреля 1983 года, Рейкьявик, Исландия) - исландский футболист, опорный полузащитник исландского клуба "Филкир" Родился в Рейкьявике.

5 Şubat 1986, Santiago) Santrafor mevkinde görev alan İspanyol vatandaşlığı da bulunan Şilili futbolcudur. 5 февраля 1986, Сантьяго, Чили) - чилийский футболист, нападающий.

23 Ağustos 1952, Santillana del Mar), İspanyol eski millî futbolcudur. 23 августа 1952, Сантильяна-дель-Мар, Испания), более известный как Сантилья ? на () - испанский футболист, нападающий, экс-игрок сборной Испании.

Sanharib Malki Sabah (d. 1 Mart 1984, Kamışlı), Suriyeli futbolcudur. Сенхариб Малки Сабах (; 1 марта 1984, Эль-Камышлы, Сирия) - сирийский футболист, нападающий клуба "Фатих Карагумрюк".

Abdullah Durak (1 Nisan 1987, Niğde) Kasımpaşa'lu Türk millî futbolcudur. Абдулла Дурак (; 1 апреля 1987, Нигде) - турецкий футболист, полузащитник клуба "Ризеспор".

10 Mayıs 1991, Verona, İtalya), Genoa'da forma giyen İtalyan millî futbolcudur. 10 мая 1991, Верона) - итальянский футболист, нападающий клуба "Венеция".

26 Şubat 1980, Münih, Almanya), Türk-Alman futbolcudur. 26 февраля 1980, Мюнхен, ФРГ) - немецкий футболист турецкого происхождения.

3 Ocak 1980, Curicó) Şili'li eski millî futbolcudur. 3 января 1980, Курико) - чилийский футболист, опорный полузащитник сборной Чили.

15 Mayıs 1987 Fréjus, Var) Fransa doğumlu Gineli millî futbolcudur. 15 мая 1987, Фрежюс) - франко-гвинейский футболист, защитник сборной Гвинеи.

5 Haziran 1982), Guizhou Renhe forması giyen Almanya doğumlu Bosnalı eski millî futbolcudur. 5 июня 1982, Мюнхен, ФРГ) - боснийский футболист, выступавший на позиции полузащитника.

20 Ağustos 1973, Tiran), Arnavut millî futbolcudur. 20 августа 1973, Тирана) - албанский футболист, нападающий, тренер молодежной сборной Албании.

15 Nisan 1982, Manacor), İspanyol millî futbolcudur. 15 апреля 1982, Манакор, Испания) - испанский футболист, крайний левый полузащитник и защитник.

4 Ekim 1975, Livorno), İtalyan teknik direktör ve eski millî futbolcudur. 4 октября 1975, Ливорно) - итальянский футболист, нападающий, тренер.

19 Mayıs 1980, Cape Town, Güney Afrika) Güney Afrikalı futbolcudur. 19 мая 1980, Кейптаун, ЮАР) - южноафриканский футболист, вратарь клуба "Витс Юниверсити".

29 Eylül 1989), Karabağ'da defans olarak görev yapan Rus asıllı Azeri futbolcudur. 29 сентября 1989, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, защитник клуба "Карабах" (Агдам) и сборной Азербайджана.

16 Ekim 1982, Saldívar, Paraguay), Paraguaylı millî futbolcudur. 16 октября 1982, Хуан-Аугусто-Сальдивар) - парагвайский футболист, полузащитник клуба "Либертад" из Асунсьона и сборной Парагвая.

12 Kasım 1980, Audincourt), Fransız eski millî futbolcudur. 12 ноября 1980, Одинкур) - французский футболист, опорный полузащитник.

2 Haziran 1989, Tema), Gana doğumlu ABD vatandaşı futbolcudur. 2 июня 1989, Тема, Гана) - американский футболист ганского происхождения.

13 Temmuz 1990) sağ açık ve hücum mevkilerinde oynayan Arjantinli futbolcudur. 13 июля 1990, Авельянеда) - аргентинский футболист, полузащитник португальского клуба "Бенфика" и национальной сборной Аргентины.

9 Ağustos 1931), Brezilyalı teknik direktör ve eski futbolcudur. 9 августа 1931, Масейо, Бразилия) - бразильский футболист и футбольный тренер.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !