Exemplos de uso de "kale gözü" em turco

<>
Bu da gözü çıkarmak için çok geç kaldığımız anlamına gelir. И это значит, что глаз удалять уже слишком поздно.
Birsürü büyük mantar var, renkli çimler, uzakta bir kale. Тут много.. больших грибов, красочные травы. Какие-то замки вдалеке.
Şimdi gözü bize ver. Теперь верни нам глаз.
Lütfen bana şehirde başka bir Beyaz Kale olduğunu söyle. А другой "Белый замок" в городе есть?
Shangri-La'nın Gözü onlar da mı? У них есть Глаз Шангри-Ла?
Kale yönetimi bizimle temas kuruyor. Управление Цитадели связалось с нами.
Sinder-Pa'nın altı gözü vardır. У Синдер-Па шесть глаз.
"Lanet bir kale var, etrafından dolaşmak zorundayım." "Ой, блин, замок! Придется объезжать".
Bir taksi çağırdım ve sonra, sonra da gözü bir buz poşetine koydum. " Я вызвал такси, а потом, потом я поместил глаз в морозильную сумку.
Kale gibi bir ada. Это остров - крепость.
Atomik kedi gözü olayı mı? Случай с атомными кошачьими глазами?
Haritaya göre kale, bu ormanın hemen ardında. Судя по карте, форт за этими лесами.
Onun gözü en berbat. У него глаз травмирован.
Bu kale binlerce yıldır ayakta. Эта крепость стоит тысячи лет.
Bir çift, gözü kayganlaştıran gözyaşını üretiyor. Одна пара производит слёзы для увлажнения глаз.
Heryerde kale kalıntıları var. Всюду есть руины замка.
Bu çocuğun iki gözü var mı peki? У мальчика есть глаза, чтобы видеть?
Anita kumdan bir kale yaptı. Анита построила замок из песка.
İ ki gözü olanlar daha güzel. С двумя глазами люди намного симпатичнее.
Bir kale inşa ettin, değil mi? Ты построил крепость, не так ли?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.