Exemples d'utilisation de "konser" en turc avec la traduction "концертный"

Traductions:

tous25 концерт6 концертный6 альбома3 городе2 выступление1 концертом1 устроить концерт1 dvd1 концерта1 концертным1 концертных1 шоу1

afficher

En Vivo!, Iron Maiden'ın 26 Mart 2012'de yayımlanan konser albümüdür. En Vivo - концертный и видео альбом хэви-метал-группы Iron Maiden, изданный 26 марта 2012 года.

İkinci bir konser albümü, "Alive II", 14 Ekim 1977'de yayınlandı. В 1977 году был также выпущен и второй концертный альбом - "Alive II", а именно.

Aynı ay konser videosu "Dead to the World" de piyasaya çıktı. в это же время вышел концертный видеоальбом "Dead to the World".

Live Killers İngiliz rock grubu Queen'in 26 Haziran 1979 tarihinde yayınladığı ilk konser albümüdür. Live Killers ("Прожигатели жизни", англ.) - первый концертный альбом английской рок-группы Queen.

Before the Flood, Amerikalı şarkıcı-şarkı yazarı Bob Dylan ve The Band tarafından çıkarılan konser albümü. Before the Flood () - концертный альбом американского автора-исполнителя Боба Дилана и The Band, выпущенный в июне 1974 года на лейбле Asylum Records.

Awesome as Fuck (Awesome as * * * *) Amerikan punk rock grubu Green Day'in, 22 Mart 2011 tarihinde Reprise Records'tan yayımlanan konser albümü. Awesome as Fuck (также Awesome as * * * *) - концертный CD / DVD американской панк-рок-группы Green Day, вышедший 22 марта 2011 года.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !