Exemples d'utilisation de "millî" en turc avec la traduction "футболист"

<>
afficher
1 Ağustos 1984, İstanbul), Bandırmaspor'da forma giyen millî defans oyuncusu. 1 августа 1984, Стамбул) - турецкий футболист, центральный защитник.
4 Ağustos 1977 Olomouc) Çek Cumhuriyeti'nin millî futbolcularındandır. 4 августа 1977, Оломоуц) - чешский футболист, полузащитник.
8 Mayıs 1960, Brescia, İtalya), İtalya millî futbol takımı ve Milan'ın efsaneleşmiş defans oyuncusu. 8 мая 1960, Травальято, Италия) - итальянский футболист и футбольный тренер.
10 Eylül 1956, İstanbul), Türk eski millî futbol, teknik direktör. 10 сентября 1956, Стамбул) - бывший турецкий футболист.
17 Mayıs 1975, Guediawaye), Senegalli millî kaleci. 17 мая 1975, Гведивайе, Сенегал) - сенегальский футболист, вратарь.
21 Mayıs 1990), Granada ve Slovenya millî futbol takımı orta saha oyuncusu. Kulüp kariyeri. 21 мая 1990, Марибор, СФРЮ) - футболист, полузащитник сборной Словении и французского клуба "Нанте".
1 Mart 1989, Karabük) İstanbul Başakşehir'da oynayan Türk millî kaleci. род. 1 марта 1989, Карабюк, Турция) - турецкий футболист, вратарь клуба "Истанбул Башакшехир" и сборной Турции.
1 Nisan 1982, Vestmannaeyjar, İzlanda), şu anda ÍBV ve İzlanda millî futbol takımında forvet olarak oynayan bir İzlandalı futbolcudur. 1 апреля 1982, Вестманнаэйяр) - исландский футболист, нападающий клуба "Вестманнаэйяр".
17 Mayıs 1980, Tiran, Arnavutluk) Rusya'nın Çeçenistan bölgesinde bulunan Terek Groznıy takımında forma giyen Arnavutluk vatandaşı millî kalecidir. 17 мая 1980, Тирана, Албания) - албанский футболист, вратарь клуба "Тирана".
26 Şubat 1986), Premier League'de Arsenal forması giyen ve İspanya millî futbol takımı forması giyen İspanyol futbolcudur. 26 февраля 1986, Памплона, Испания) - испанский футболист, защитник "Арсенала" и сборной Испании.
10 Temmuz 1985), VfB Stuttgart'ta ve Almanya millî takımında forvet olarak görev yapan İspanyol asıllı Alman futbolcudur. 10 июля 1985, Ридлинген, Баден-Вюртемберг, ФРГ) - немецкий футболист испанского происхождения, нападающий, игрок клуба "Штутгарт".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger