Exemples d’usage de "pozisyonunda görev yapmış" en turc avec traduction en russe

<>
Wilfred Agbonavbare (5 Ekim 1966 - 27 Ocak 2015), kaleci pozisyonunda görev yapmış Nijeryalı eski millî futbolcudur. Уилфред Агбонавбаре (; 5 октября 1966, Лагос - 27 января 2015, Алькала-де-Энарес) - нигерийский футболист, вратарь.
29 Ekim 1974), defans pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcudur. 19 октября 1974, Рио-де-Жанейро) - бразильский футболист, защитник.
28 Ocak 1973), forvet pozisyonunda görev yapmış Hırvat millî futbolcu ve teknik direktördür. 28 января 1973, Хайльбронн, ФРГ) - хорватский футболист и тренер.
17 Ocak 1966), orta saha pozisyonunda görev yapmış Güney Koreli millî futbolcudur. 17 января 1966 в Янъяне) - южнокорейский футболист, полузащитник.
24 Ocak 1961), defans pozisyonunda görev yapmış Alman eski millî futbolcu ve teknik direktör. 24 января 1961 года, Западный Берлин) - немецкий футболист и тренер.
26 Mayıs 1975), forvet pozisyonunda görev yapmış Güney Afrikalı millî futbolcudur. 26 мая 1975, Боксбург, ЮАР) - южноафриканский футболист, выступавший на позиции нападающего и крайнего полузащитника.
3 Haziran 1979), defans pozisyonunda görev yapmış Hırvat millî futbolcu ve teknik direktördür. 3 июня 1979, Орашье, СФРЮ) - хорватский футболист, защитник, тренер. Обучался в школе команды "Осиек".
19 Mart 2016), forvet pozisyonunda görev yapmış İspanyol eski millî futbolcudur. 28 июня 1930, Альгорта - 19 марта 2016, Альгорта) - испанский футболист, нападающий.
14 Eylül 1944), orta saha pozisyonunda görev yapmış Alman eski millî futbolcu ve teknik direktördür. 14 сентября 1944, Мёнхенгладбах) - немецкий футболист, атакующий полузащитник.
13 Eylül 1964), orta saha pozisyonunda görev yapmış Hırvat millî futbolcu ve teknik direktördür. Младен Младенович () (13 сентября 1964, Риека) - хорватский футболист, полузащитник.
10 Nisan 1961), defans pozisyonunda görev yapmış Yeni Zelandalı millî futbolcu ve teknik direktör. 10 апреля 1961) - новозеландский футболист и тренер.
8 Aralık 1951), orta saha pozisyonunda görev yapmış İngiliz millî futbolcudur. род. 8 декабря 1951, Киркби, Мерсисайд, Англия) - английский футболист, тренер.
27 Temmuz 1959), orta saha pozisyonunda görev yapmış Mısırlı millî futbolcudur. 27 июля 1959) - бывший египетский футболист, полузащитник.
23 Mayıs 1968), forvet pozisyonunda görev yapmış Kosta Rikalı millî futbolcu ve teknik direktördür. 23 мая 1968, Сан-Хосе, Коста-Рика) - коста-риканский футболист, нападающий. Тренер.
26 Şubat 1978), orta saha pozisyonunda görev yapmış Suudi Arabistanlı millî futbolcudur. 26 февраля 1978, Мекка) - саудовский футболист, полузащитник.
3 Mart 1957), orta saha pozisyonunda görev yapmış İzlandalı eski millî futbolcu ve teknik direktördür. 3 марта 1957, Рейкьявик) - исландский футболист эстонского происхождения, полузащитник.
8 Ocak 1979), forvet pozisyonunda görev yapmış Güney Koreli millî futbolcu ve teknik direktördür. 8 января 1979) - южнокорейский футболист, вингер и нападающий. В составе сборной Южной Кореи сыграл 83 матча, забил 19 голов.
28 Ağustos 1983), defans pozisyonunda görev yapmış Alman millî futbolcudur. 28 августа 1983, Мюнстер) - немецкий футболист, защитник.
17 Temmuz 1959), forvet pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcudur. 17 июня 1959, Гояния) - бразильский футболист, нападающий.
d. 12 Şubat 1919 - 2 Kasım 2005), orta saha pozisyonunda görev yapmış İtalyan eski futbolcu ve teknik direktör. 12 февраля 1919, Триест, Королевство Италия - 2 ноября 2005, Флоренция, Италия) - итальянский футболист и тренер.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger