Usage examples of "soru sordu" in Turkish with translation to Russian

<>
Bayan Maric haklı bir soru sordu efendim. Мисс Марич задала верный вопрос, сэр.
Yaralarım hakkında soru sordu ve arabayla ilgili her şeyi öğrenmek istedi. Спросила меня о повреждениях, и хотела все узнать о машине.
Affedersin, soru sordu ben de cevapladım. Прости. Она задала вопрос. Я просто ответила.
Bana çok ilginç bir soru sordu. Он задал мне один интересный вопрос.
Bir ara Yargıç Jacobs hava saldırıları hakkında bir soru sordu. Был момент, когда судья Джейкобс спрашивал об ударе беспилотника.
Affedersiniz, amcam size bir soru sordu? Простите, мой дядя задал вам вопрос.
Bana bu konuda soru sordu. Он спрашивал меня об этом.
Bana bir soru sordu. она задала мне вопрос.
Theresa bu hafta çok mühim bir soru sordu. Тереза на этой неделе задала действительно фундаментальный вопрос.
Sana lanet bir soru sordu. Он задал тебе чертов вопрос.
Kardeşim sana bir soru sordu. Моя сестра задала тебе вопрос.
Leydi Sansa bir soru sordu. Леди Санса задала вам вопрос.
Affedersiniz, Bay Bergman size bir soru sordu? Извините, мистер Бергман, задал вам вопрос.
Annem size bir soru sordu bayım. Она задала вам вопрос, сэр.
Çok belirleyici bir soru sordu. Она задала мне прямой вопрос.
Başkan çocuğa iki soru sordu. Президент задал девочке два вопроса:
Tom Mary'ye oldukça zor bir soru sordu. Том задал Мэри довольно сложный вопрос.
Tom Mary'ye bir soru sordu. Том задал Мэри вопрос.
O, bana annem hakkında soru sordu. Она задала мне вопрос касательно моей матери.
O çok iyi bir soru sordu. Она задала очень хороший вопрос.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!