Ejemplos del uso de "taş kale" en turco

<>
O taş Güneş ve Ay lanetinin kaldırılmasını sağlıyor. Этот камень поможет разрушить проклятие солнца и луны.
Birsürü büyük mantar var, renkli çimler, uzakta bir kale. Тут много.. больших грибов, красочные травы. Какие-то замки вдалеке.
Sence taş atmak onu yaralar mı? Думаешь, от камней будет больно?
Lütfen bana şehirde başka bir Beyaz Kale olduğunu söyle. А другой "Белый замок" в городе есть?
O hıyar üzerime taş atmaya başladı. Тупица начал кидать в меня камни.
Kale yönetimi bizimle temas kuruyor. Управление Цитадели связалось с нами.
Jack heykel yapmak için çok fazla taş kullanıyor. Джек использует слишком много камня, вырезая горгулий.
"Lanet bir kale var, etrafından dolaşmak zorundayım." "Ой, блин, замок! Придется объезжать".
Bana bir taş çekici getirip getiremeyeceğini merak ediyorum. А ты мог бы достать молоток по камню?
Kale gibi bir ada. Это остров - крепость.
Bir çeşit taş arıyor. Он искал какой-то камень.
Haritaya göre kale, bu ormanın hemen ardında. Судя по карте, форт за этими лесами.
Rüzgar türbinleri, taş kesicileri, uçak hidrolikleri. Ветровые турбины, каменные фрезы, гидравлические самолеты.
Bu kale binlerce yıldır ayakta. Эта крепость стоит тысячи лет.
Taş burada mı çalınmış? Это отсюда украли камень?
Heryerde kale kalıntıları var. Всюду есть руины замка.
Bu taş çok yuvarlakmış. Этот камень такой круглый.
Anita kumdan bir kale yaptı. Анита построила замок из песка.
Taş bıçak ve ayı postu nasıl gidiyor? Как там каменные ножи и медвежьи шкуры?
Bir kale inşa ettin, değil mi? Ты построил крепость, не так ли?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.