Usage examples of "vampir avlaman" in Turkish with translation to Russian

<>
Seni Springfield'e vampir avlaman için gönderdim oy kovalaman için değil. Надо охотиться за вампирами, а не за голосами избирателей.
En iyi arkadaşı bir vampir. Его лучший друг - вампир.
Vampir kanı işe yaramıyor. Вампирская кровь не работает.
Vampir kanıyla mı oldu? Это была кровь вампира?
Birçok vampir ve onların ilki. Там дюжина вампиров и Альфа.
İyi vampir falan değilim. Я не хороший вампир.
Londra'da bir vampir var. В Лондоне появился вампир.
Kendisi vampir kurt adam melezi. Он гибрид вампира и оборотня.
Bu vampir mantıklı konuşuyor, Lafayette. Лафайетт, этот вампир дело говорит.
Ailemi bir vampir öldürmüş. Вампир убил моих родителей.
Dr. Fell seni iyileştirmek için vampir kanı kullandı. Доктор Фелл использовала кровь вампира чтобы исцелить тебя.
Henüz vampir değilim, farkındasın değil mi? Знаешь, я ведь еще не вампир.
Neyse, B tarafında az bir vampir kanının düzeltemeyeceği şey yok. В любом случае чего бы не смогла исправить капля вампирской крови.
Herkes senin ruhundan söz ediyor. Ruhu olan bir vampir. Все зациклились на твоей душе, вампир с душей.
Hayır, bunları söyleten vampir kanı şu an. Нет, нет, это говорит вампирская кровь.
Coraline, yeniden vampir olmuşsun, ama o zaman insandın. Коралина, ты снова вампир, но ты была человеком.
O bir vampir avcısı. Она охотится на вампиров.
Sen de bir vampir olmayasın sakın? Ты сам-то не вампир, а?
Sizin kızınız bir vampir ve sizin oğlunuz da bir kurt adam. При этом ваша дочь вампир, а ваш сын - оборотень.
Oda arkadaşımı bir vampir öldürdü. Моя соседка была убита вампиром.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!