Beispiele für die Verwendung von "Індивідуальна непереносимість" im Ukrainischen
індивідуальна непереносимість препаратів білкового походження;
индивидуальная непереносимость препаратов белкового происхождения;
присутній індивідуальна непереносимість компонентів складу;
присутствует индивидуальная непереносимость компонентов состава;
У людини може бути індивідуальна непереносимість медикаментів.
У человека может иметься индивидуальная непереносимость медикаментов.
Індивідуальна непереносимість або гіперчутливість до компонентів препарату;
индивидуальная непереносимость или гиперчувствительность к компонентам препарата;
індивідуальна непереносимість препарату або його компонентів,
индивидуальная непереносимость препарата или его компонентов,
Індивідуальна непереносимість до компонентів препарату.
Индивидуальная непереносимость к компонентам препарата.
Протипоказання: індивідуальна непереносимість компонентів крему.
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов крема.
Індивідуальна непереносимість препарату - дуже широке поняття.
Индивидуальная непереносимость препарата - очень обширное понятие.
У кожного своя індивідуальна біохімічна непереносимість.
У каждого своя индивидуальная биохимическая непереносимость.
Частота полюцій індивідуальна для кожної людини.
Частота опорожнения индивидуальна для каждого человека.
простота, прямолінійність, непереносимість хамства, невміння брехати;
простота, прямолинейность, непереносимость хамства, неумение врать;
Індивідуальна гонка - класична дисципліна в біатлоні.
Индивидуальная гонка - классическая дисциплина в биатлоне.
Індивідуальна розробка серверної та клієнтської частини
Индивидуальная разработка серверной и клиентской части
Тому розташування навісних шаф - справа індивідуальна.
Поэтому расположение навесных шкафов - дело индивидуальное.
Філантропія, - як індивідуальна, так і інституційна.
Филантропия, - как индивидуальная, так и институциональная.
Індивідуальна робота студента під керівництвом викладача:
Самостоятельная работа студентов под руководством преподавателя:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung