Beispiele für die Verwendung von "Академічних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 академический18
Учасник програми академічних обмінів Фулбрайта. Стипендиат программы академических обменов Фулбрайта.
Німецька служба академічних обмінів DAAD; Немецкая служба академических обменов DAAD.
Створення Національного репозитарію академічних текстів; создание Национального репозитария академических текстов;
EAP - Англійська для академічних цілей EAP - Английский для академических целей
німецькою службою академічних обмінів DAAD; Немецкая служба академических обменов DAAD;
Австрійська Служба Академічних Обмінів (OEAD); Австрийская служба академических обменов (OeAD);
Стипендіат Програми академічних обмінів ім. Стипендиат Программы академических обменов ум.
німецькою службою академічних обмінів (DAAD); Германская служба академических обменов (DAAD);
Розвиток академічних навичок Ваших діток. Развитие академических навыков Ваших деток.
Галерея "Триптих" стала предметом академічних студій. Галерея "Триптих" стала предметом академических студий.
Привид "оптимізації" бродить по академічних інститутах. Призрак "оптимизации" бродит по академическим институтам.
Більшість викладачів є кураторами академічних груп. Многие преподаватели являются кураторами академических групп.
2007 Кавалер Ордена Академічних пальм (Франція). 2007 кавалер Ордена Академических пальм (Франция).
Програма розрахована на 36 академічних годин. Программа расчитана на 36 академических часов.
Досвідчені викладачі є кураторами академічних груп. Штатные преподаватели являются кураторами академических групп.
Віце-президент Гільдії студентів з академічних питань Вице-президент Гильдии студентов по академическим вопросам
Офіцер ордена Академічних пальм (27.11.2015). Офицер ордена Академических пальм (27.11.2015).
За семестр нараховується рівно 30 академічних кредитів. За семестр начисляется ровно 30 академических кредитов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.