Exemplos de uso de "Вершину" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 вершина20
Цитадель займає високу скелясту вершину. Цитадель занимает высокую скалистую вершину.
Через вершину пролягає Головний європейський вододіл. Через вершину проходит Главный европейский водораздел.
На її вершину піднятися зовсім нескладно. На ее вершину взобраться совсем несложно.
Знайти вершину Діксі Orange County в Найти вершину Дикси Orange County в
Він становить вершину середньовічної оповідної літератури. Он составляет вершину средневековой повествовательной литературы.
IncludeRoot = 0 - не включати кореневу вершину; IncludeRoot = 0 - не включать корневую вершину;
Атрибут-вказівник вказує на неіснуючу вершину; Атрибут-указатель указывает на несуществующую вершину;
Додаємо вершину v в кінець черги. Добавляем вершину v в конец очереди.
Звідси видно найвищу вершину Українських Карпат. Отсюда видно наивысшую вершину Украинских Карпат.
Призначення: генерує посилання на задану вершину. Назначение: генерирует ссылку на заданную вершину.
Підкорити цю вершину намагаються багато туристів. Покорить эту вершину пытаются многие туристы.
Вершину стели прикрашає позолочений двоголовий орел. Вершину стелы украшает золоченый двуглавый орел.
На вершину висоти висуватися не потрібно. На вершину высоты выдвигаться не следует.
IncludeLeaf = 0 - не включати кінцеву вершину; IncludeLeaf = 0 - не включать конечную вершину;
Спочатку передбачалося прикрасити статуєю вершину вежі. Изначально предполагалось украсить статуей вершину башни.
Атрибут link вказує на неіснуючу вершину; Атрибут link указывает на несуществующую вершину;
Фунікулер же привозить на саму вершину (). Фуникулер же привозит на самую вершину ().
Для підйому на вершину діє канатна дорога. Для подъема на вершину есть канатная дорога.
На вершину ведуть 3 вузькі звивисті дороги. На вершину ведут 3 узкие извилистые дороги.
IncludeLeaf = 2 - включати кінцеву вершину як посилання; IncludeLeaf = 2 - включать конечную вершину как ссылку;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!