Ejemplos de uso de "Весна" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos99 весна99
"Почалось політичне пробудження, політична весна. "Началось политическое пробуждение, политическая весна.
Весна - це чарівна пора року. Весна - это волшебное время года!
Волков Л. Б. Російська весна. Волков Л. Б. Русская весна.
Книжкова виставка "Київська весна - 2016" Книжная выставка "КИЕВСКАЯ ВЕСНА - 2016"
Вибраної ("Весна священна" Ігоря Стравінського); Избранницы ("Весна священная" Игоря Стравинского);
Ще весна таємнича мліла - Ахматова Еще весна таинственная млела - Ахматова
"Антитерористична операція, весна 2014 року" "Антитеррористическая операция, весна 2014 года"
У Латвії настала астрономічна весна В Латвии наступила астрономическая весна
В Україні настане "Французька весна" В Украину придет "Французская весна"
Вижила лише стюардеса Весна Вулович. Выжила только стюардесса Весна Вулович.
Дмитро на снігу - весна пізня. Дмитрий на снегу - весна поздняя.
Сторінки в категорії "Арабська весна" Страницы в категории "Арабская весна"
Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського); Идол ("Весна священная" Игоря Стравинского);
Весна - час появи березового соку. Весна - время сбора берёзового сока.
"Празька весна" як "ідеологічна диверсія" "Пражская весна" как "идеологическая диверсия"
фестиваль студентської творчості "Студентська весна"; Фестиваля творчества студентов "Студенческая весна";
Орієнтовний дедлайн - весна 2018 року. Ориентировочный дедлайн - весна 2018 года.
концерн "Весна" (телевізори, м. Дніпропетровськ); концерн "Весна" (телевизоры, г. Днепропетровск);
Празька весна: підсніжники з КДБ Пражская весна: подснежники из КГБ
Весна нетривала, тепла, зазвичай волога. Весна непродолжительная, теплая, обычно влажная.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.