Exemples d'utilisation de "Вечірній Квартал" en ukrainien

<>
Вечірній Квартал: новорічна концертна програма 2015 Вечерний Квартал: новогодняя концертная программа 2015
Вечірній Квартал: новорічна концертна програма 2015 - Onlinetickets.world Вечерний Квартал: новогодняя концертная программа 2015 - Onlinetickets.world
Закінчив Іжевський вечірній Індустріальний робітничий факультет. Окончил Ижевский вечерний Индустриальный рабочий факультет.
Масове виробництво S5P6440 заплановане на третій квартал. Массовое производство S5P6440 запланировано на третий квартал.
Відвідати шоу "Вечірній Ургант" На шоу "Вечерний Ургант"
У планах Фюре - "надрукувати" цілий квартал. В планах Фюре - "напечатать" целый квартал.
Вечірній загальнотехнічний факультет Ташкентського політехнічного інституту. Вечерний общетехнический факультет Ташкентского политехнического института.
Бюджетний літопис: 3 квартал 2014 року Бюджетная летопись: 3 квартал 2014 года
Заняття будуть проводитись у вечірній час. Лекции будут проходить в вечернее время.
Короткі відомості про квартал Наґата яп. Краткие сведения о квартале Нагата-тё яп.
Вечірній Хрещатик зачаровує морем неонових вогнів. Вечерний Крещатик завораживает морем неоновых огней.
Бюджетний літопис: 2 квартал 2014 року Бюджетная летопись: 2 квартал 2014 г.
Вечірній загальнотехнічний факультет Білоруського політехнічного інституту. Вечерний общетехнический факультет Белорусского политехнического института.
Квартальна інформація емітента за 1 квартал Квартальная информация эмитента за 1 квартал
2 Як зробити гарний вечірній макіяж 2 Как сделать красивый вечерний макияж
Бюджетний літопис: 1 квартал 2014 року Бюджетная летопись: 1 квартал 2014 года
Бажано прийняти таблетку у вечірній час Желательно принять таблетку в вечернее время
Якщо квартал збитковий - ПДФО не сплачується. Если квартал убыточный - НДФЛ не уплачивается.
Обприскування краще здійснювати у вечірній час. Опрыскивание лучше совершать в вечернее время.
Актор "Студії Квартал 95", шоумен, телеведучий. Актёр "Студии Квартал 95", шоумен, телеведущий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !