Verwendungsbeispiele von "Вишневе" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 вишневый19
Працюю лише по місту Вишневе. Работаю только по городу Вишневое.
Як доїхати до с. Вишневе? Как доехать до с. Вишневое?
Адреса: Вишневе, вул. Святошинська, 27е. Адрес: Вишневое, ул. Святошинская, 27е.
міській клінічній лікарні м. Вишневе; городской клинической больнице г. Вишневое;
м. Вишневе, м. Боярка - обеліск. г. Вишневое, г. Боярка - обелиск.
Викладач англійської мови м. Вишневе. Преподаватель английского языка г. Вишневое.
м. Вишневе, вул. Жовтнева, Стадіон г. Вишневое, ул. Октябрьская, Стадион
Вишневе вино червоне напівсолодке (1 л) Вишневое вино красное полусладкое (1 л)
село Вишневе (Сумська область, Тростянецький район). село Вишневое (Сумская область, Тростянецкий район).
На другорядних махових є вишневе "дзеркальце". На второстепенных маховых имеется вишнёвое "зеркало".
Вишневе засноване в 1820 році болгарами. Вишневое основано в 1820 году болгарами.
Примикає до сіл Красне та Вишневе. Примыкает к сёлам Красное и Вишневое.
село Петрівське Бахмацького району на село Вишневе. село Петровское Бахмачского района в село Вишневое.
В 1977 році перейменоване в село Вишневе. В 1977 году переименовано в село Вишнёвое.
Бетонний завод, м. Вишневе, вул. Чорновола, 37 Бетонный завод, г. Вишневое, ул. Черновола, 37
Народний аматорський хор "Вишневий дзвін", м. Вишневе; Народный любительский хор "Вишневый звон", г. Вишневое;
м. Вишневе, Київська область, Києво-Святошинський район г. Вишневое, Киевская область, Киево-Святошинский район
Маршрутний автобус 302 м. Вишневе - Контрактова площа Маршрутный автобус 302 г. Вишневое - Контрактовая площадь
Село Вишневе знаходиться на початку балки Вишнева. Село Вишнёвое находится в начале балки Вишневая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!