Exemplos de uso de "Вища" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Вища фізика: Ейнштейн, ти помиляєшся! Высшая физика: Эйнштейн, ты неправ!
Євразія значно вища від інших материків. Евразия - значительно выше других материков.
Вища лікарська категорія з гематології. Высшая врачебная категория по гематологии.
Чим вища смужка, тим потужніший сигнал. Чем выше колонка, тем сильнее сигнал.
Вища стадія розвитку біосфери - ноосфера. Высшая стадия развития биосферы - ноосфера.
Що вища споруда, то більше ліфтів. Чем выше здание, тем больше лифтов.
Вища кваліфікаційно-дисциплінарна комісія адвокатури: Высшее квалификационно-дисциплинарная комиссия адвокатуры:
Кількість синглів вища сьогодні, ніж будь-коли. Количество синглов сегодня выше, чем когда-либо.
Освіта: вища за напрямком "Правознавство". Образование: высшее по направлению "Правоведение".
Тепловіддача цих радіаторів на 40-50% вища. Теплоотдача этих радиаторов на 40-50% выше.
Вища математика: Елементи аналітичної геометрії. Элементы высшей математики: Аналитическая геометрия.
Проте у ряді господарств урожайність значно вища. А в отдельных хозяйствах урожайность гораздо выше.
Вільнюська вища школа економіки, Литва Вильнюсская высшая школа экономики, Литва
У пневмоприводів вища швидкість, ніж у гідравлічних. У пневмоприводов выше скорость, чем у гидравлических.
Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів. Высшая квалификационная категория - 11 педагогов.
Вища школа педагогічної майстерності КНТЕУ; Высшая школа педагогического мастерства КНТЭУ;
Вища категорія присвоєна 28 викладачам. Высшая категория присвоена 28 преподавателям.
загальна, вища і супутникова геодезія; общая, высшая и спутниковая геодезия;
Присвоєна вища категорія з анестезіології. Присвоена высшая категория по анестезиологии.
Зимове плавання - вища форма загартовування. Зимнее плавание - высшая форма закаливания.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS