Exemples d'utilisation de "Волинського" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 волынский9
З 1944 - актор Волинського драмтеатру. С 1944 - актер Волынского драмтеатра.
Тепер історична критика розвінчала Волинського; Теперь историческая критика развенчала Волынского;
Преосвященного Ніфонта, митрополита Луцького і Волинського; Преосвященного Нифонта, митрополита Луцкого и Волынского;
Синод покладав на архієпископа Волинського Євлогія. Синод возложил на архиепископа Волынского Евлогия.
З 1944 року - актор Волинського драмтеатру. С 1944 года - актёр Волынского драмтеатра.
Школа волинського іконопису відрізнялася своєю самобутністю. Школа волынской иконописи отличалась своей самобытностью.
Яскравий зразок волинського дерев'яного храму. Яркий образец волынского деревянного храма.
Плеханов їдко висміяв і стиль Волинського. Плеханов едко высмеял и стиль Волынского.
1975 рік став знаменним для волинського футболу. 1975 год стал знаменательным для волынского футбола.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !