Ejemplos de uso de "Відомим" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos38 известный38
Муаммар Каддафі був відомим диктатором. Муаммар Каддафи был известным диктатором.
Визнана відомим виноробним регіоном Австралії. Признана известным винодельческим регионом Австралии.
Спочатку він був відомим ритором. Сначала он был известным ритором.
Бізнесмен був відомим своєю ощадливістю. Бизнесмен был известен своей бережливостью.
Фінні був відомим активістом криптографії. Финни был известным активистом криптографии.
Також він є відомим перекладачем. Он известен и как переводчик.
Лейді був також відомим паразитологом. Лейди был также известным паразитологом.
Дід Абільтай був відомим кюйші. Дед Абильтай был известным кюйши.
респектабельним і відомим брендом Steiner респектабельным и известным брендом Steiner
Був відомим суддею та інтелектуалом. Был известным судьёй и интеллектуалом.
Відомим був священномученик Варфоломій (Ратних). Известным был священномученик Варфоломей (Ратных).
Карл Ейсебіус був відомим коняром. Карл Эйсебиус был известным конезаводчиком.
Відомим мінеральним елементом є йод. Известным минеральным элементом есть йод.
Незадовго Фарабі став відомим ученим. Вскоре Фараби стал известным учёным.
Олімп був відомим центром поклоніння Зевсу. Олимп был известным центром поклонения Зевсу.
Звернемося до деяких добре відомим фактам. Обратимся к некоторым хорошо известным фактам.
Батько був відомим колекціонером та меценатом. Отец был известным коллекционером и меценатом.
Bayer є добре відомим виробником фармацевтичних. Bayer является хорошо известным производителем фармацевтических.
Прадід Віталія був відомим оперним співаком. Прадед Виталия был известным оперным певцом.
пізніше він також став відомим джазменом. впоследствии он также стал известным джазменом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.