Exemplos de uso de "Вітання" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Вітання ветеранів З Днем Перемоги! Поздравление ветеранов С Днем Победы!
Завантажити все Браун Co вітання Скачать все Браун Co приветствие
Вітання з Міжнародним днем лісу! Поздравляем с Международным днем леса!
Вітання усім ~ цікавим ~ білоруським дівчатам. Привет всем ~ интересным ~ белорусским девушкам.
Теги: вектор, вітання, календар, 2020 Теги: вектор, поздравление, календарь, 2020
Свої вітання надіслали московські кінематографісти. Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Вітання з Днем залізничника України! Поздравляем с Днём железнодорожника Украины!
Вітання і спасибі ще раз Привет и спасибо еще раз
", - висловив слова вітання Андрій Гижко. ", - высказал слова поздравления Андрей Гижко.
Розмовні фрази вітання і прощання Разговорные фразы приветствия и прощания
Вітання з міжнародним днем спортивного журналіста! Поздравляем с Международным днем спортивного журналиста!
Користуючись нагодою, передаю вітання своїм передплатникам! Пользуясь возможностью, передаю привет своим подписчикам!
Наші вітання третьому призеру змагань! Наши поздравления третьему призеру соревнований!
Порошенко ввів вітання Слава Україні! Порошенко ввел приветствие Слава Украине!
07.03.2019 Вітання зі Святом Весни! 07.03.2019 Поздравляем с праздником весны!
Працівники культури подарували музичні вітання. Работники культуры приготовили музыкальное поздравление.
Рада підтримала військове вітання "Слава Україні" Рада одобрила бандеровское приветствие "Слава Украине"
Наші вітання чемпіонці України та призерам чемпіонату! Поздравляем нового чемпиона Украины и призеров чемпионата!
Теги: вектор, вітання, календар, 2019 Теги: вектор, поздравление, календарь, 2019
Вітання "Як ти?" в Україні недоречне. Приветствие "Как ты?" в Украине неуместно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!