Usage examples of "Гази" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all58 газ29 газа29
Біохімічні гази - продукти життєдіяльності бактерій. Биохимические газы - продукты жизнедеятельности бактерий.
Кислотно-основні і гази крові Кислотно-основные и газы крови
Флуориди неметалів - рідини або гази. Фториды неметаллов - жидкости или газы.
Інертні гази просочилися в Інтернет Инертные газы просочились в интернет
Чому виникають гази в кишечнику? Почему возникают газы в кишечнике?
На піках знаходяться інертні гази. На пиках находятся инертные газы.
Приклади: Залізничні рейки Контртіло: Гарячі гази Примеры: Железнодорожные рельсы Контртело: Горячие газы
Що таке супутній і природний гази? Что такое природный и попутный газы?
Сектор Гази відійшов під контроль Єгипту. Сектор Газа перешел под контроль Египта.
Група: Підготовка балонів під чисті гази Группа: Подготовка баллонов под чистые газы
Приведемо гази у стан теплової рівноваги. Приведем газы в состояние теплового равновесия.
Забруднюють повітря також відпрацьовані гази автотранспорту. Загрязняют воздух также отработавшие газы автотранспорта.
Вихлопні гази Сріблясті хмари Інверсійний слід Выхлопные газы Серебристые облака Конденсационный след
Іноді з кратера виходять отруйні гази. Иногда из кратера выходят ядовитые газы.
Не містить ртуть і інертні гази; Не содержит ртуть и инертные газы;
В реакторному просторі знаходяться інертні гази. В реакторном пространстве находятся инертные газы.
Йозеф Блек вивчав гази і повітря. Йозеф Блэк изучал газы и воздух.
Попутні гази переробляють на газопереробних заводах. Попутные газы перерабатывают на газоперерабатывающих заводах.
газоподібного: повітря, природні й промислові гази. газообразного: воздух, природные и промышленные газы.
ДСТУ 4056-2001 Гази вуглеводневі скраплені. ДСТУ 4056-2001 Газы углеводородные сжиженные.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!