Usage examples of "Голодні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Голодні бегемоти і кількісне ослаблення Голодные Бегемоты и Количественное Ослабление
Фільм "Голодні ігри / The Hunger Games" (2012). Обсуждение фильма "Голодные игры / The Hunger Games (2012)"
Люди ходили голодні та опухлі. Люди ходили голодные и опухшие.
Голодні діти мусульман з приймача. Голодные дети мусульман из приемника.
Голодні зомбі напад і оборона Голодные зомби нападение и оборона
Кадр з фільму "Голодні ігри" Кадр из фильма 'Голодные игры'
Друга частина трилогії "Голодні ігри" Вторая части трилогии "Голодные игры"
ммм, як голодні ці хлопці... мммм, как голодны эти мальчики...
Голодні ігри 3: Сойка-переспівниця. Голодные игры 3: Сойка-пересмешница.
Палаючі будівлі, голодні люди в підвалах. Горящие здания, голодные люди в подвалах.
Дженніфер Лоуренс, "Голодні ігри: Сойка-пересмішник. Дженнифер Лоуренс ("Голодные игры: Сойка-пересмешница.
Діти не вдягнені, голодні і змерзлі. Дети не одетые, голодные и замерзшие.
Дитинство пройшло в голодні повоєнні роки. Детство прошло в голодное военное время.
Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри" Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры"
І таке могло бути в голодні часи. 1 такое могло быть в голодные времена.
"Голодні ігри" здобули перемогу над "Трансформерами 3" "Голодные игры" одержали победу над "Трансформерами 3"
Його дитинство пройшло в холодні і голодні повоєнні роки. Его детство пришлось на трудные и голодные послевоенные годы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!