Exemplos de uso de "Гора" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos310 гор155 гора155
Гора з плоскою незалісненою вершиною. Гора с плоской незалисненою вершиной.
Тарасова гора - місце єднання українців. Тарасова гора - место единения украинцев.
Найвища точка Таконік - гора Еквінокс. Высшая точка Таконика - гора Экуинокс.
Перша в списку: гора Брецкул. Первая в списке: гора Брецкул.
Лісиста гора з куполоподібної вершиною; Лесистая гора с куполообразной вершиной;
Шевченківський Національний заповідник "Тарасова гора" Шевченковский национальный заповедник "Тарасова гора"
Її італійська назва - Біла гора. Ее итальянское название - Белая гора.
Дуарте - найвища гора острова Гаїті. Дуарте - высочайшая гора острова Гаити.
Гора у верхній частині роздвоєна. Гора в верхней части раздвоена.
Добре відома гора Вердера (кат. Хорошо известна гора Вердера (кат.
Гора має форму тригранної піраміди. Гора имеет форму трехгранной пирамиды.
Храмова гора багата історичними подіями. Храмовая гора богата историческими событиями.
Найбільша вершина Африки - гора Кіліманджаро. Величайшая вершина Африки - гора Килиманджаро.
Гора перемагає, вбиваючи чемпіона Тіріона. Гора побеждает, убивая чемпиона Тириона.
Цукрова Голова - красива гора Бразилії. Сахарная Голова - красивейшая гора Бразилии.
плаваюча льодова гора материкового походження. Плавающая ледяная гора материкового происхождения.
Замкова гора - Андріївський узвіз, Київ. Замковая гора - Андреевский спуск, Киев.
Найкращий адаптований сценарій: "Горбата гора" Лучший адаптированный сценарий: "Горбатая гора"
Харків - Коробові Хутори - Козача гора Харьков - Коробовы Хутора - Казачья гора
Назва перекладається як "укріплена гора". Название переводится как "укреплённая гора".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!