Ejemplos de uso de "ДСТУ" en ucraniano con traducción al ruso

<>
ДСТУ 4058-2001 Паливо нафтове. ДСТУ 4058-2001 Топливо нефтяное.
ДСТУ 2226-93 Автоматизовані системи. ГОСТ 2226-93 Автоматизированные системы.
ДСТУ 4527:2006 "Послуги туристичнi. ГСТУ 4527:2006 "Услуги туристические.
ДСТУ ISO / IEC 17011:2017 Оцінка відповідності. EN ISO / IEC 17011:2017 Оценка соответствия.
Набрав чинності ДСТУ 8292:2015 Вітроенергетика. Наименование документа ДСТУ 8292:2015 Ветроэнергетика.
ДСТУ ISO 50001:2014 Енергозбереження. ДСТУ ISO 50001:2014 Энергосбережение.
ДСТУ ISO 6309:2007 "Протипожежний захист. ГОСТ ISO 6309:2007 "Противопожарная защита.
ДСТУ 4268:2003 "Послуги туристичні. ГСТУ 4268:2003 "Услуги туристические.
Гірчиця жовта (ДСТУ 1052:2005) Горчица желтая (ДСТУ 1052:2005)
* За умови відповідності води ДСТУ "Вода питна" * При условии соответствия воды ГОСТу "Вода питьевая"
Сертифікат про відповідність ДСТУ EN 1143-1: 2014 Сертификат о соответствии ГСТУ EN 1143-1: 2014
ДСТУ 7500:2014 Діоксид вуглецю. ДСТУ 7500:2014 Диоксид углерода.
ДСТУ 4840:2007 "Паливо дизельне підвищеної якості. ГОСТ 4840:2007 "Топливо дизельное повышенного качества.
ДСТУ 7807:2015 Прокат калібрований. ДСТУ 7807:2015 Прокат калиброванный.
ДСТУ 4612:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4612:2006 Магистральные трубопроводы.
ДСТУ 7302:2013 Статична електрика. ДСТУ 7302:2013 Статическое электричество.
ДСТУ 7310:2013 Установки ліфтові. ДСТУ 7310:2013 Установки лифтовые.
ДСТУ 4063-2001 Бензини автомобільні. ДСТУ 4063-2001 Бензины автомобильные.
ДСТУ 8735:2017 Паливо дизельне. ДСТУ 8735:2017 Топливо дизельное.
ДСТУ ISO 15195 "Лабораторна медицина. ДСТУ ISO 15195 "Лабораторная медицина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.