Verwendungsbeispiele von "Джордж" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle78 джордж78
Джордж просто став нещасною людиною... Джордж просто стал несчастным человеком.
Джордж Джошуа Річард Монбіо (нар. Джордж Джошуа Ричард Монбио (род.
1950 - Оруелл Джордж, англійський письменник. 1950 - Джордж Оруэлл, английский писатель.
Джордж Гамов передбачив реліктове випромінювання. Джордж Гамов предсказал реликтовое излучение.
Джордж Клуні пожвавить "Флорентійського монстра" Джордж Клуни станет "Флорентийским монстром"
1906 - Джордж Сандерс, британський актор. 1906 - Джордж Сандерс, британский актёр.
Джордж Клуні отримав "Почесного Сезара" Джордж Клуни получил почетного "Сезара"
Джордж Байрон - англійський поет-романтик. Джордж Байрон - английский поэт-романтик.
Продюсером проєкту став Джордж Клуні. Продюсером проекта станет Джордж Клуни.
Джордж Коронес живе в Брісбені. Джордж Коронес живет в Брисбене.
Джордж Харпер отримує струс мозку. Джордж Харпер получает сотрясение мозга.
Ви знаєте, хто Джордж Сорос? Вы знаете, кто Джордж Сорос?
"Морська скеля", 1872 Джордж Іннес. "Морская скала", 1872 Джордж Иннес.
1903 - Джордж Оруелл, англійський письменник. 1901 - Джордж Оруэлл, английский писатель.
Назву горі дав Джордж Меллорі. Название горе дал Джордж Мэллори.
Автор цієї літографії - Джордж Крам. Автор этой литографии - Джордж Крам.
Джордж Грін (англ. George Green; Джордж Грин (англ. George Green;
Джордж Клуні та Кайлі Дженнер. Джордж Клуни и Кайли Дженнер.
Джордж Майкл багато займався благодійністю. Джордж Майкл активно занимался благотворительностью.
Джордж зауважує, що Джені вкушена. Джордж замечает, что Дженни укушена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!