Exemples d'utilisation de "Дизайнер" en ukrainien

<>
Traductions: tous58 дизайнер58
Художниця, дизайнер, ілюстратор, викладач живопису Художница, дизайнер, иллюстратор, преподаватель живописи
Марчелло Гандіні - італійський автомобільний дизайнер. Марчелло Гандини, Итальянский автомобильный дизайнер.
Молодший брат Юрій Алехно - дизайнер. Младший брат Юрий Алехно - дизайнер.
Британський дизайнер, кіпріот турецького походження. Британский дизайнер, киприот турецкого происхождения.
Дизайнер Поліграфії та Технічний Інженер Дизайнер полиграфии и технический инженер
(Кім Свіфт, провідний дизайнер Portal). (Ким Свифт, ведущий дизайнер Portal).
Дизайнер допоможе в стилізації приміщення Дизайнер поможет в стилизации помещения
Дизайнер, керівник напрямку Design Envoy Дизайнер, руководитель направления Design Envoy
Відома бразильська модель і дизайнер. Известная бразильская модель и дизайнер.
Радянський, український дизайнер і модельєр. Советский, украинский дизайнер и модельер.
архітектор, дизайнер архітектурного середовища, художник... Архитектор, дизайнер архитектурной среды, художник.
Оформив книжку дизайнер Назар Гайдучик. Оформил книгу дизайнер Назар Гайдучик.
дизайнер і художник Луїс Тіффані. дизайнер и художник Луис Тиффани.
Нідерландський живописець, графік і дизайнер. Нидерландский живописец, график и дизайнер.
Олексій Чекаль, дизайнер, каліграф, мистецтвознавець. Алексей Чекаль, дизайнер, каллиграф, искусствовед.
сценарист та дизайнер - Рагнар Торнквіст. сценарист и дизайнер - Рагнар Тёрнквист.
Художник, ілюстратор, дизайнер, арт - тренер Художник, иллюстратор, дизайнер, арт - тренер
Дизайнер повинен бути дуже працьовитим. Дизайнер должен быть очень трудолюбивым.
Наш дизайнер розробляє скетчі проекту. Наш дизайнер разрабатывает скетчи проекта.
За професією художник-оформлювач (дизайнер). По профессии художник-оформитель (дизайнер).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !