Verwendungsbeispiele von "Дисплеї" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle26 дисплей25 на1
Очікують побачити красиву медузу дисплеї! Ожидают увидеть красивую медузу дисплеи!
Вони мають дисплеї з електронного паперу. Устройство имеет дисплей на электронной бумаге.
На дисплеї холодильника відображається риска ("-") На дисплее холодильника отображается линия ("-")
Усередині розміщені два цифрових дисплеї. Внутри размещены два цифровых дисплея.
три рідкокристалічних дисплеї з підсвічуванням; три жидкокристаллических дисплея с подсветкой;
Індикатор розряду батарей на дисплеї. Индикатор разряда батарей на дисплее.
Група: Дисплеї для мобільних телефонів Группа: Дисплеи для мобильных телефонов
Цифрові дисплеї для зварювальних машин Цифровые дисплеи для сварочных аппаратов
IDS дисплеї можуть створювати нові інтерактивні IDS дисплеи могут создавать новые интерактивные
На головну / Дисплеї / Sony Ericsson, Sony На главную / Дисплеи / Sony Ericsson, Sony
Дисплеї для смартфонів і мобільних телефонів. Дисплеи для смартфонов и мобильных телефонов.
Результат можна побачити на рідкокристалічному дисплеї. Результат можно увидеть на жидкокристаллическом дисплее.
· Підтримка клавіатури і відображення на дисплеї · Поддержка клавиатуры и отображение на дисплее
індикація результатів вимірювання на рідкокристалічному дисплеї; индикация результатов измерения на жидкокристаллическом дисплее;
Точне відображення температури на цифровому дисплеї Точный дисплей температуры на цифровом дисплее
Ящик: 4 дисплеї вагою 8 кг Ящик: 4 дисплея весом 8 кг
інтерактивні дисплеї на презентаціях, виставках, конференціях. интерактивные дисплее на презентациях, выставках, конференциях.
Розрахунок на дисплеї бачить потенційні цілі. Расчет на дисплее видит потенциальные цели.
Встановлюємо сенсорні дисплеї з інтуїтивним інтерфейсом. Устанавливаем сенсорные дисплеи с интуитивным интерфейсом.
Ящик: 4 дисплеї вагою 1,35 кг Ящик: 4 дисплея весом 1,35 кг
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!