Exemplos de uso de "Добровольчі батальйони" em ucraniano

<>
Навіщо Петро Порошенко знищує добровольчі батальйони? Зачем Петр Порошенко уничтожает добровольческие батальоны?
Це були перші добровольчі батальйони. Это был первый добровольческий батальон.
З часом міфічних "бандерівців" замінили добровольчі батальйони. Со временем мифических "бандеровцев" сменили добровольческие батальоны.
Добровольчі батальйони неодноразово просили у командування підкріплення. Батальоны добровольцев неоднократно просили подкрепление у командования.
Ключ до такої можливості - добровольчі батальйони. Ключ к такой возможности - добровольческие батальоны.
Створено три резервних батальйони Нацгвардії. Создано три резервных батальона Нацгвардии.
Вступає у вірменські добровольчі формування. Вступает в армянские добровольческие формирования.
13-й, 25-й, 40-й, 43-й окремі мотопіхотні батальйони; 13-й, 25-й, 40-й, 43-й отдельные мотопехотные батальоны;
Kaitseliit) - добровольчі воєнізовані формування в Естонії. Kaitseliit) - добровольческое военизированное формирование в Эстонии.
батальйони, роти або сотні, взводи, відділення. батальоны, роты или сотни, взводы, отделения.
Щоби було зрозуміло: "підрозділи" - це взводи, роти, батальйони. Это бред, поскольку "подразделения" - это взвод, рота, батальон.
5-й та 8-й батальйони розформовані. 5 - 8-й батальоны расформированы.
І більше 30 - батальйони спецпризначення МВС. И более 30 - батальоны спецназначения МВД.
Німецькі батальйони були розсипані між болгарськими дивізіями. Между болгарскими дивизиями были рассыпаны немецкие батальоны.
"Батальйони розгорнуть до літа. "Батальоны развернут к лету.
Новини за тегом "резервні батальйони" Новости по тегу "резервные батальоны"
Батальйони "Нахтігаль" і "Роланд" Батальоны "Нахтигаль" и "Роланд"
• Російський легіон "Білий Хрест" (4 батальйони); • Российский легион "Белый Крест" (4 батальона);
2-й та 5-й батальйони рейнджерів; 2-й и 5-й батальоны рейнджеров;
Батальйони треба привести до тями. Батальоны надо привести в чувство.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.