Usage examples of "Додавати" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Додавати керамзиту можна 2 способами: Добавлять керамзита можно 2 способами:
Ти також можеш додавати й відео! Теперь вы можете добавить и видео!
додавати записи в базу даних; добавление записей в базу данных;
Він звелів до кожного четвертого року додавати один день. Тогда было решено каждый четвертый год прибавлять дополнительный день.
Можливість додавати та корегувати карти Возможность добавлять и корректировать карты
додавати і видаляти доступні відеореєстратори; добавлять и удалять доступные видеорегистраторы;
Kubb гравець - - - Kubb гравець додавати Kubb игрок - - - Kubb игрок добавлять
додавати необмежену розблокувати всі автомобілі добавлять неограниченное разблокировать все автомобили
Як у "Инстаграме" додавати друзів. Как в "Инстаграме" добавлять друзей.
У банановий торт можна додавати шоколад. В банановый торт можно добавлять шоколад.
Можливість додавати публікації в закладки акаунта. Возможность добавлять публикации в закладки аккаунта.
додавати інформацію в Вибране кабінету Учасника; добавлять информацию в Избранное кабинета Участника;
Ми додаємо постійно додавати нові функції Мы добавляем постоянно добавлять новые функции
Також можна додавати фотографію або фоторамку. Также можно добавлять фотографию или фоторамку.
Наприклад, можна додавати цикорій в молоко. Например, можно добавлять цикорий в молоко.
У грунт можна додавати свіжий компост. В почву нельзя добавлять свежий компост.
Додавати прес-релізи про діяльність компанії Добавлять пресс-релизы о деятельности компании
Ви можете додавати власні лівреї до нього? Вы можете добавлять пользовательские ливреи к нему?
Можна додавати будь-яке варення, сироп, мед. Можно добавлять любое варенье, сироп, мед.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!