Beispiele für die Verwendung von "Донбасі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 донбасс28
Інфраструктура на Донбасі значно пошкоджена. Инфраструктура на Донбассе значительно повреждена.
Дитинство поета проходіт на Донбасі. Детство поэта проходит на Донбассе.
Організатор "загороджувальних загонів" на Донбасі. Организатор "заградительных отрядов" на Донбассе.
На Донбасі прогримів потужний вибух. На Донбассе прогремел мощный взрыв.
На Донбасі бразилець тренував мінометників. На Донбассе бразилец тренировал минометчиков "
російське озброєння, виявлене на Донбасі; российское вооружение, обнаруженное на Донбассе;
Бойовики на Донбасі не припиняють провокацій. Боевики на Донбассе не прекращают провокаций.
Кожного другого полоненого на Донбасі катували Каждого второго пленного на Донбассе пытали
Учасниця підпільної більшовицької організації на Донбасі. Участница подпольной большевистской организации на Донбассе.
Розкажіть про особливості вуглевидобутку в Донбасі. Расскажите об особенностях угледобычи в Донбассе.
"Перебування на Донбасі неслабо надломила його. "Пребывание на Донбассе неслабо надломило его.
На Донбасі планується розмістити "блакитні шоломи" На Донбасс нужно вводить "голубые каски"
Микола Мирний: 95 страт на Донбасі Николай Мирный: 95 казней на Донбассе
Нагадаємо, на Донбасі снайпер поранив прикордонника. Напомним, на Донбассе снайпер ранил пограничника.
"Миротворці" на Донбасі: міф чи реальність? "Миротворцы" на Донбассе: миф или реальность?
Бойовики на Донбасі застосували заборонене озброєння. Боевики на Донбассе применили запрещенное вооружение.
Варламов і Робітайл залишаються у "Донбасі" Варламов и Робитайл остаются в "Донбассе"
На Донбасі тривали нерегулярні бойові дії. На Донбассе продолжились нерегулярные боевые действия.
вільні і справедливі вибори на Донбасі. свободные и справедливые выборы на Донбассе.
Карта відводу важкого озброєння на Донбасі Карта отвода тяжелого вооружения на Донбассе
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.